Over

Gość

1.This history touches everybody
who any time lost the happiness
lost the all its own life
cared to disappear in the silence

Itself for the death waits
Became to him already nothing

ref: The fire in the all my body
The smile you will not see already
somebody blew away him from the face
as the dust

2.In the aloneness he wishes secretly
that somebody will give to him the laughter a bit
that he will trust to somebody again
He will not see its own grave

Meet halfway to him
Give a chance again to live

ref: The fire in the all my body
The smile you will not see already
somebody blew away him from the face
as the dust

The fire of the love disappeared by now
You do not give the chance to return to him
The fire of the love disappeared in us
It will not return already, not
no more

-----------------

1.Ta historia dotyczy każdego
Kto kiedykolwiek stracił szczęście
Zgubił całe swoje życie
Miał ochotę zniknąć w ciszy

W samotności na śmierć czeka
Nie zostało mu już nic

ref: Ogień, w całym moim ciele
Uśmiechu nie zobaczysz już
ktoś zdmuchnął go z twarzy jak kurz

2.W samotności pragnie skrycie
Że ktoś da mu śmiechu trochę,
Że zaufa komuś znowu
Nie zobaczy swego grobu

Podaj rękę mu
Daj szansę znowu żyć

ref: Ogień, w całym moim ciele
Uśmiechu nie zobaczysz już
ktoś zdmuchnął go z twarzy jak kurz

Ogień miłości zniknął już
Nie dajesz szansy wrócić mu
Ogień miłości zniknął w nas
Nie wróci już nie,
już nie

Asha

Piosenka git ^_^ Zwracając uwagę na to, że po angielsku, a napisanie piosenki po angie;sku wcale nei ejst łatwe.
A moglabys dac tlumaczenie? Wtedy by bardziej do sklowiek adocieralo Oczko

Gość

Już dodałam[/quote]

Asha